THE APPLES IN STEREO Travellers in Space and Time [Yep Roc/Simian] Travellers in Space and Time should put a stop to all those press clippings that associate the Apples with the early-’60s California sound. Sure, Robert Schneider still has that sunny voice that would make any Grandma want to pinch his cheeks for all eternity. But this is the Archies meets ELO meets Saturday Night Fever—in short, the most ass-shaking thing the band has ever done....