JOE CHICCARELLI Rock, pop, country or jazz, it’s all about serving the music       By Michael Gallant In more than three decades, Joe Chiccarelli has amassed an impressive roster of production and engineering credits—from Alanis Morissette, My Morning Jacket and the White Stripes to Jason Mraz, Elton John, Christina Perri and the Shins. But it all began humbly for the multiple Grammy winner. “I started in music as a bass player in rock bands,...